LE 21 F/W 1st drop

21 fall winter 1st drop

first showcase with wconcept

launch at 1 September

-

LE 21 F/W Seasonal Concept

This 21 F/W season presents LE's unique trendy sense through various materials, patterns, and seasonal colors.
To express simple but balanced design, we focused on completeness through quality and detail elements of the product.
I completed a design that can be produced in various ways while doing a timeless.

-

LE 21SS 3rd drop

21 spring summer 3rd drop

first showcase with wconcept

launch at 11 June

-

LE 21SS Seasonal Concept

This 21S/S season presents LE's unique trendy sense through various materials, patterns, and seasonal colors.
To express simple but balanced design, we focused on completeness through quality and detail elements of the product.
I completed a design that can be produced in various ways while doing a timeless.

-

LE x 더 현대 팝업 스토어 오픈

5월 21일부터 약 2달간 여의도 더 현대 지하 2층에 르 팝업 스토어가 오픈합니다.

팝업 스토어에서는 21ss 모든 제품을 만나보실 수 있으며,

직접 피팅 및 다양한 선물도 증정할 예정이오니 많은 방문 부탁드리겠습니다.

감사합니다.

-

pop-up store open in the hyundai

Le pop-up store will open on the 2nd basement floor of The Hyundai in Yeouido for about 2 months from May 21st.

You can see all 21ss products in the pop-up store.

We are planning to give you fitting and various gifts, so please visit us.

Thank you.

-

LE 21SS 2nd drop

21 spring summer 2nd drop

first showcase with wconcept

launch at 19 april

-

LE 21SS Seasonal Concept

This 21S/S season presents LE's unique trendy sense through various materials, patterns, and seasonal colors.
To express simple but balanced design, we focused on completeness through quality and detail elements of the product.
I completed a design that can be produced in various ways while doing a timeless.

-

LE 21SS 시즌컨셉

이번 21 S/S 시즌은 다양한 소재와 패턴, 시즌컬러 구성을 통해 LE만의 트렌디한 감각을 선보입니다.  

단순하지만 균형잡힌 디자인을 표현하고자 제품의 퀄리티와 디테일 요소를 통해 완성도에 집중하였으며 

타임리스 하면서 다양한 연출이 가능한 디자인을 완성하였습니다.

-

LE 21SS Seasonal Concept

This 21S/S season presents LE's unique trendy sense through various materials, patterns, and seasonal colors.
To express simple but balanced design, we focused on completeness through quality and detail elements of the product.
I completed a design that can be produced in various ways while doing a timeless.

-

20 FALL WINTER 3번째 컬렉션이 오픈되었습니다.

이번 컬렉션은 코트 및 헤비 아우터 제품들이 많이 업데이트 되었습니다.

3번째 업데이트 되는 이번 컬렉션은 따뜻한 무드를 극대화하면서도,

최소한의 디테일과 밸런스를 생각한 실루엣으로 실용적이고도 합리적인 디자인을 선보입니다.

 일상 속에서 활용도 높은 웨어러블한 룩을 보여줄 수 있으며,

미니멀을 바탕으로 기본을 지향하면서도

유동적인 실루엣과 따뜻한 컬러감, 트렌드를 반영한 소재감을 통해 다양한 아이템을 구성했습니다.

-

The third collection of 20 FALL WINTER has been opened.
Many coats and heavy outerwear products have been updated in this collection.
The third updated collection maximizes the warm mood.
It presents a practical and reasonable design with a silhouette that considers minimal detail and balance.
You can show a wearable look that is highly utilized in everyday life.
It's a minimalist foundation, but it's a basic foundation.
We made up a variety of items through flexible silhouettes, warm colors, and materials that reflect trends.

-

20 HOT SUMMER

LE 의 새로운 컬렉션이 업데이트 될 예정입니다.

이번 HOT SUMMER 는 기존 심플한 디자인에 좀 더 트렌디한 소재로 심심치 않은 룩을 보여드릴 예정입니다.

편안하게 즐겨입을 수 있도록 여유로운 핏과 미니멀한 디자인으로,

다양한 룩에 매칭하기 손 쉬울 제품들로 구성했습니다.

20 HOT SUMMER 제품들을 미리 만나보세요!

-

A new collection of LE will be updated soon.

This HOT SUMMER will show you an attractive look with simple designs but including more trendy materials.

With a relaxing fit and minimal design for comfortable wear, it consists of products that are easy to match to a variety of styles.

Meet 20 HOT SUMMER products in advance!

 

 

 

공간 / space

공간의 시작, 그리고 끝

서로 연속되지 않은 공간들이 모여 조화로움을 창조하는 곳.

브랜드 le (르)가 탄생하는 시작과 끝은 언제나 아름답습니다.

오늘도 변함없이 le (르) 는 또 새롭게 시작되고 있습니다.

-

the beginning and the end of space

A place where uninterrupted spaces are gathered to create harmony.

The beginning and the end of the brand le is always beautiful.

le is starting a new day as always.

s p a c e

편안함과 단순함에 대한 갈망 

Le 의 시작은 그런 간단한 생각에서부터 시작되었습니다.

2016년에 런칭하여 올해로 5년째에 접어든 브랜드 le (르)는 이러한 단순한 생각과 감성안에 디자이너 이원섭만의 독특한 철학을 담아 ‘옷’이란 매개체로 표현하고 있습니다.

숨가쁜 일상, 어제와 다른 오늘이 당연시되는 현재의 모습속에 꾸준하게 이런 단순함을 (물론 작은 변화는 있지만...) 유지하는게 지루할 수도 있지만,

결국엔 ‘옷’ 이라는 건 편안함과 단순함속에서 그 진정한 아름다움을 찾을 수 있는게 아닐까요?

최근 몇 년동안 전개해 온 le 만의 감성이 담긴 옷을 보여드리면서 features 를 시작하려고 합니다.

-

The beginning of Le came from such a simple idea, longing for comfort and simplicity,

Le, a brand launched in 2016 and entering its fifth year, expresses designer Lee Won-Seop's unique philosophy as a medium of 'clothes' in the simple and sentimental thoughts.

It might be boring to maintain this simplicity steadily, though there are some small changes, in breathless life, taking today different from yesterday for granted.

Perhaps, true beauty of clothes can be found in comfort and simplicity at the end.

Showing Le’s own sentimental garments that have been developed in recent years, we would like to begin our own feature stories.

-

2019 spring summer #1

2019 spring summer #2

2019 fall winter

2020 spring summer